138影视风影在线_美女又大又黄www免费网站_免费AV岛国大片在线观看_啦啦啦韩国视频免费观看_残疾人XXXXBBBB视频_中文在线 地址_性福宝色多多_亚洲成色A片77777在线麻豆_亚洲精品无人一区二区_男女作爱免费网站在线观看_午夜香吻视频在线看免费_精品无人区码一码二码三码区别_日本一道本线一区免费_成人一级黄色片_站长推荐国产精品视频_色人岛_久热久色_大地资源中文字幕第8页_国模无码大尺度一区二区三区_青青草a免费线观a

□吳松江

借喻，是比喻的一種。是借喻體來(lái)代替本體，隱去本體、喻體的比喻和喻詞不出現(xiàn)，直接把本體說(shuō)成喻體，即只有喻體出現(xiàn)。

莆仙方言詞匯

【烏龜】對(duì)熒光燈鎮(zhèn)流器的稱(chēng)呼。以早期熒光燈鎮(zhèn)流器形狀長(zhǎng)方形，外包裝的油紙呈黑色，類(lèi)似一只烏龜來(lái)借喻。喻體“烏龜”代替本體“熒光燈鎮(zhèn)流器”，比喻詞不出現(xiàn)。

【草猴】對(duì)干瘦人的稱(chēng)呼。以螳螂的形瘦狀來(lái)借喻。喻體“草猴”代替本體“干瘦人”，比喻詞不出現(xiàn)。

【番囝】指容易翻臉不認(rèn)人的人。以洋人思維和行事方式易于變卦來(lái)借喻。喻體“番囝”代替本體“容易翻臉不認(rèn)人的人”，比喻詞不出現(xiàn)。

【娘媽】喻做事磨蹭的人。古時(shí)把纏腳女人稱(chēng)為“婆娘”，她們因小腳而行動(dòng)總是慢吞吞。故以做事磨蹭的動(dòng)作好似婆娘的動(dòng)作來(lái)借喻。喻體“娘媽”代替本體“做事磨蹭的人”，比喻詞不出現(xiàn)。

【報(bào)知】對(duì)通風(fēng)報(bào)信人或打小報(bào)告人的稱(chēng)呼。古代為考中進(jìn)士而報(bào)喜的人，稱(chēng)為“報(bào)知”。故以此來(lái)借喻。喻體“報(bào)知”代替本體“通風(fēng)報(bào)信人或打小報(bào)告人”，比喻詞不出現(xiàn)。

【牛螕】對(duì)吝嗇人的稱(chēng)叫。以牛虱吸血沒(méi)拉血的情狀來(lái)借喻吝嗇人的錢(qián)是有進(jìn)而不出的情狀。喻體“牛螕”代替本體“吝嗇人”，比喻詞不出現(xiàn)。

【泛膏】對(duì)腹中無(wú)物或腹中沒(méi)有實(shí)在學(xué)問(wèn)的人的稱(chēng)呼。以沒(méi)有營(yíng)養(yǎng)豐富膏黃的梭子蟹來(lái)借喻其腹中無(wú)物。喻體“泛膏”代替本體“腹中無(wú)物或腹中沒(méi)有實(shí)在學(xué)問(wèn)的人”，比喻詞不出現(xiàn)。

【泛蠘】對(duì)做事隨便的人的稱(chēng)呼。以梭子蟹的腹中無(wú)物來(lái)借喻城府不深的情狀。喻體“泛蠘”代替本體“做事隨便的人”，比喻詞不出現(xiàn)。

【紅猴】對(duì)瘦小孩子的稱(chēng)呼。以猴子又瘦又小的形狀來(lái)借喻。喻體“紅猴”代替本體“瘦小孩子”，比喻詞不出現(xiàn)。

【扒蜞】喻聚財(cái)和保財(cái)行為。扒，是把東西聚攏在一起。蜞，像螞蟥一樣緊緊地粘吸著。以此兩動(dòng)作行為來(lái)借喻。喻體“扒蜞”代替本體“聚財(cái)和保財(cái)行為”，比喻詞不出現(xiàn)。

莆仙方言常用語(yǔ)

【二媽龜】形容做事婆婆媽媽或過(guò)分認(rèn)真謹(jǐn)慎。取典于莆仙戲《二娘鞄機(jī)》二娘在織布機(jī)上布線(xiàn)的動(dòng)作，以其中因細(xì)膩而致動(dòng)作緩慢，慢如烏龜爬動(dòng)似的情狀來(lái)借喻。喻體“二媽龜”代替本體“做事細(xì)膩的人”，比喻詞不出現(xiàn)。

【二頭家】喻僭越本分的人。單位中只有頭頭一人發(fā)號(hào)施令，若有人僭越本分向眾人發(fā)號(hào)施令，就會(huì)被借喻為頭頭的第二。喻體是“二頭家”代替本體“僭越本分的人”，喻詞不出現(xiàn)。

【三月時(shí)】喻主意隨時(shí)變化拿不定。也喻指人的態(tài)度變化快。農(nóng)歷三月份正處在三春時(shí)節(jié)，此時(shí)節(jié)氣候易變。喻體“三月時(shí)”代替本體“主意隨時(shí)變化拿不定或人的態(tài)度變化快”，比喻詞不出現(xiàn)。

【雙面刀】對(duì)搬弄是非人的稱(chēng)呼。因其講兩面話(huà)挑撥離間，其行為猶如兩把利刃各傷兩方，故以此情狀來(lái)借喻。喻體“雙面刀”代替本體“搬弄是非的人”，比喻詞不出現(xiàn)。

【干燋雷】喻有允諾，沒(méi)有實(shí)際行動(dòng)。以有允諾而沒(méi)有實(shí)際行動(dòng)如同只聽(tīng)雷聲不見(jiàn)落雨的情狀來(lái)借喻。喻體是“干燋雷”代替本體“有允諾，沒(méi)有實(shí)際行動(dòng)”。

【天頂月】指很難得來(lái)的東西。以天上月亮很難要到的情狀而借喻。喻體是“天頂月”代替本體“很難得來(lái)的東西”。

【無(wú)底坑】喻指天天吃東西的嘴巴。以常年一直填進(jìn)飯食或零食而不見(jiàn)滿(mǎn)的情狀來(lái)借喻。喻體是“無(wú)底坑”代替本體“天天吃東西的嘴巴”。

【生目蜞】喻占有欲。以贅肉粘蜞在眼皮的狀態(tài)，來(lái)借喻被想占有的欲望迷住了眼睛，從而引申為占有欲行為。喻體是“生目蜞”代替本體“占有欲”，喻詞不出現(xiàn)。

【拍十番】喻行走得很慢。因?yàn)檫^(guò)去十番樂(lè)曲一般是慢板，一板一板地演奏。元宵夜游燈時(shí)，游行隊(duì)伍中十番樂(lè)隊(duì)不能快速行走，只能按節(jié)奏慢慢地走，故以此借喻之。喻體是“拍十番”代替本體“行走得很慢”，喻詞不出現(xiàn)。

【墿生喙邊】只要肯放下架子開(kāi)口問(wèn)，就能知道路。“生”，長(zhǎng)在。喻體“墿生喙邊”代替本體“只要肯放下架子開(kāi)口問(wèn)，就能知道路”，喻詞不出現(xiàn)。

【錢(qián)做水使】喻亂花錢(qián)。以花錢(qián)如水來(lái)借喻。喻體“錢(qián)做水使”代替本體“亂花錢(qián)”，喻詞不出現(xiàn)。

【使牛逐馬】喻很難達(dá)到目的。以讓走得慢的牛去追趕行速快的馬情狀來(lái)借喻。喻體“使牛逐馬”代替本體“很難達(dá)到目的”，喻詞不出現(xiàn)。

【抾大水柴】指撈不義之財(cái)行為。以撈被大水沖走的杉木來(lái)借喻不道德的行為。喻體“抾大水柴”代替本體“撈不義之財(cái)行為”，喻詞不出現(xiàn)。

莆仙方言俗語(yǔ)

【牛囝伓別虎】喻閱世未深的年輕人無(wú)所畏懼。以小牛有憨膽，不知老虎的可怕來(lái)比喻閱世未深的青年人無(wú)所畏懼。喻體“牛囝伓別虎”代替本體“閱世未深的年輕人無(wú)所畏懼”，喻詞不出現(xiàn)。

【好酒澄甕底】喻最好的東西總是在最后。同樣一甕酒，越是底部的酒，越香醇、濃厚，即是以沉在缸底的陳酒更香醇為喻。喻體“好酒澄甕底”代替本體“最好的東西總是在最后”，喻詞不出現(xiàn)。

【老姜倒頭辣】喻越久長(zhǎng)越有經(jīng)驗(yàn)。以長(zhǎng)在地里時(shí)間較久的老姜為喻。喻體“老姜倒頭辣”代替本體“越久長(zhǎng)越有經(jīng)驗(yàn)”，喻詞不出現(xiàn)。

【賣(mài)市不賣(mài)貨】指賣(mài)貨把握商機(jī)行情變化機(jī)遇比貨物本身更重要。以市場(chǎng)賣(mài)貨為例喻之。喻體“賣(mài)市不賣(mài)貨”代替本體“賣(mài)貨把握商機(jī)行情變化機(jī)遇比貨物本身更重要”，喻詞都不出現(xiàn)。

【行山看山勢(shì)】喻做事要靈活機(jī)動(dòng)，見(jiàn)機(jī)行事。每個(gè)山脈都有展布的勢(shì)態(tài)，這個(gè)展布的勢(shì)態(tài)稱(chēng)山勢(shì)。在這個(gè)山脈中行走，就需弄清這個(gè)山的山勢(shì)，靈活利用山勢(shì)行走，才不會(huì)迷失方向，誤入歧途。喻體“行山看山勢(shì)”代替本體“做事要靈活機(jī)動(dòng)，見(jiàn)機(jī)行事”，喻詞不出現(xiàn)。

【蜀層涂墼蜀重漿】喻關(guān)系緊密無(wú)間。以土坯與泥漿的緊密粘合來(lái)借喻關(guān)系緊密無(wú)間。喻體“蜀層涂墼蜀重漿”本體代替“關(guān)系緊密無(wú)間”，喻詞都不出現(xiàn)。